ดังนั้นในครั้งต่อไปที่คุณรู้ว่าคุณจำเป็นต้องมีการสนทนาที่ยากลำบากกับเพื่อนร่วมงานคุณอาจจะทำได้ดีกว่าในภาษาต่างประเทศ การวิจัยบางอย่างแม้แสดงให้เห็นว่าคำที่ก้าวร้าว 'เจ็บ' น้อยลงเมื่อพวกเขาไม่ได้ยินเสียงในภาษาท้องถิ่นของคุณ ดังนั้นสิ่งที่กล่าวก็อาจจะมีแนวโน้มน้อยที่จะสร้างความเครียดอย่างถาวรในความสัมพันธ์ในการทำงานซึ่งอาจเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญหากคุณยังคงต้องดูและพูดคุยกับคนอื่น ๆ ในที่ทำงานทุกวัน ขณะที่ในทางทฤษฎีการพูดภาษาต่างประเทศดูเหมือนจะช่วยให้ผู้คนประเมินสถานการณ์ในเชิงวัตถุได้มากขึ้นในชีวิตจริงมันซับซ้อน การวิจัยของเอลลิสแสดงให้เห็นว่าดูเหมือนว่าจะปกป้องผู้คนจากความผิดพลาดและอาจจะเป็นความอัปยศอดสู แต่เธอก็พบว่าความภาคภูมิใจยังช่วยแก้ปัญหานี้ได้อีกด้วย เธอเตือนว่าเรื่องนี้อาจเกิดขึ้นใน "สถานที่ทำงานที่มีความขัดแย้งระหว่างกลุ่ม" ซึ่งหมายความว่าผู้คนมักจะตาบอดต่อการวิจารณ์ที่ถูกต้องเมื่อมาจากคนที่พวกเขารับรู้ว่าเป็น "ศัตรู"